-
1 стояти
1) to standстояти на ногах (прям. і перен.) — to stand on one's feet
2) (бути нерухомим, не працювати) to stop, to be at ( to come to) a standstill3) (бути, перебувати, бути розташованим) to be, to be situated; (про кораблі, війська) to lie; ( про погоду) to holdстояти на причалі мор. — to lie alongside; амер. to be docked
стояти на якорі — to lie ( to ride) at anchor
стояти у черзі — to stand in a queue ( line), to queue
стояти на чиємусь шляху — to be in smb.'s light тж. перен.
4) (жити, перебувати) to stay, to liveстояти на квартирах (на постої) військ. — to be billeted ( quartered)
6) ( наполягати) to stand (up) on; to persist, to insistстояти на своєму — to insist on one's own way, to hold one's own, to hold/stand one's ground
7)стояти над душею у когось — to urge ( to hurry) smb., to make smb. nervous by urging
стояти на вахті — to keep watch, to be on watch
стояти на смерть — to hold out to the end ( to the last), to fight to the last
стояти на чолі — to be at the head (of), to head
стояти (бути) при владі — to be in power, to be in office
См. также в других словарях:
Frost, Robert — ▪ American poet Introduction in full Robert Lee Frost born March 26, 1874, San Francisco, California, U.S. died January 29, 1963, Boston, Massachusetts American poet who was much admired for his depictions of the rural life of New England, his … Universalium
frost — 1. noun /frɒst,frɔst,frɑst/ a) A cover of minute ice crystals on objects that are exposed to the air. Some of these are tree branches, plant stems, leaves, wires, poles, vehicles, rooftops, or aircraft skin. Frost is the same process by which dew … Wiktionary
Frost — is the solid deposition of water vapor from saturated air. It is formed when solid surfaces are cooled to below the dew point of the adjacent air. [cite web |url=http://www.weatherquestions.com/What causes frost.htm |title=What causes frost?… … Wikipedia
Frost Bank Tower — The Frost Bank Tower Alternative names FBT, Congress at Fourth, Fourth Congress General information Status … Wikipedia
frost´like´ — frost «frst, frost», noun, verb. –n. 1. a freezing condition; very cold weather; temperature below the point at which water freezes: »Frost came early last winter. Frosts occur most readily in low places, especially if there is no outlet (Thomas… … Useful english dictionary
frost´less — frost «frst, frost», noun, verb. –n. 1. a freezing condition; very cold weather; temperature below the point at which water freezes: »Frost came early last winter. Frosts occur most readily in low places, especially if there is no outlet (Thomas… … Useful english dictionary
Frost and Fire (album) — Frost and Fire is also the title of the 1965 debut album by The Watersons. Infobox Album Name = Frost and Fire Type = studio Artist = Cirith Ungol Released = 1980 Recorded = Genre = Heavy metal Length = Label = Liquid Flames Records Enigma… … Wikipedia
Frost Over The World — is a television interview and news talk show, with Sir David Frost as host. Frost is a famed English television presenter. The show is syndicated on Al Jazeera English. Frost interviews well known politicians, writers, thinkers, academics,… … Wikipedia
Frost and Fire — is a short story by Ray Bradbury and the fourteenth in his collection R is for Rocket .Plot summaryPlaced there by past rocket ship, the people of the storied land are within sight of another rocket ship on a distant mountain plateau. The plot… … Wikipedia
Frost, Texas — Infobox Settlement official name = Frost, Texas settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Frost, Texas mapsize1 = 250px map caption1 = subdivision type = Country… … Wikipedia
frost — frostless, adj. frostlike, adj. /frawst, frost/, n. 1. a degree or state of coldness sufficient to cause the freezing of water. 2. Also called hoarfrost. a covering of minute ice needles, formed from the atmosphere at night upon the ground and… … Universalium
